Die jaar vielen ons de Sint-Michielsprijzen op. De Sint-Michielsprijzen worden elk jaar in Brussel uitgereikt. Dat begon in 1971, en het zouden de oudste Europese prijzen voor stripverhalen en stripmakers zijn.
Het viel ons op doordat onder de winnaars van 2016 onder andere De Drie Parels van Sa-Skya door Christophe Simon is, een nieuwe aflevering in de legendarische reeks Corentin. Het album kreeg de persprijs.
Vertaalbureau Motte zorgde voor de correcties van de Nederlandse versie. Het doet ons plezier dat we door een van onze klanten, Ballon-Media, werden uitgekozen om mee te werken aan een album waarvan het origineel een prijs won.
Andere winnaars waren:
– de oeuvreprijs voor de Italiaanse tekenaar Milo Manara
– het beste scenario voor Xavier Dorison en Fabien Nury voor Zo Maak Je Fortuin in Juni 1940
– de humor/jeugdprijs voor Benoît Ers en Vincent Dugommier voor “Les Enfants de la Résistance”
– de prijs voor het beste jonge talent voor Lucy Mazel wegens “Communardes: Les Éléphants Rouges”, op scenario van Wilfrid Lupano
– de prijs voor de beste tekenaar voor Frederik Peeters wegens Een Beeld van een Jongen
– het beste album van een Nederlandstalige auteur voor Paul Teng wegens De IJzeren Poort uit de reeks Tristan-album
– de prijs voor het beste album voor Matthieu Bonhommes wegens Lucky Luke: De Moordenaar van Lucky Luke
Onze beste gelukwensen aan alle winnaars.
Sint-Michielsprijzen 2016
Gepubliceerd
Vertaalbureau Motte 