Tag: magnifica humanitas

Der römisch-katholische Papst Leo XIV. über KI

Kürzlich sorgte der römisch-katholische Papst Leo XIV. für einiges Aufsehen, weil seine erste Enzyklika sich mit KI beschäftigt.

Unabhängig davon, ob man für oder gegen den Papst ist, spielt das keine Rolle. Wenn jemand mit einer so hohen Stellung wie er Ideen zu einem bestimmten Thema entwickelt, kann es immer interessant sein zu wissen, was er darüber denkt.

Manche Menschen finden es merkwürdig, dass ein Papst über KI spricht, aber das ist es nicht. KI könnte enorme gesellschaftliche Auswirkungen haben, und Religion beschäftigt sich in hohem Maße mit sozialen Beziehungen. Daher ist es naheliegend, dass Leo XIV. es für wichtig hält, dass die römisch-katholische Kirche Ideen und Positionen dazu entwickelt.

Das einzig Merkwürdige an dieser Enzyklika ist, dass sie nicht auf Latein verfügbar ist, obwohl der Titel auf Latein lautet: Magnifica Humanitas. Derzeit existiert sie in acht Sprachversionen: Arabisch, Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Polnisch und Portugiesisch.

Hier sind die Links zu den Dokumenten: AR  – DE  – EN  – ES  – FR  – IT  – PL  – PT

De rooms-katholieke paus Leo XIV over AI

De rooms-katholieke paus Leo XIV heeft eind mei 2026 wat commotie veroorzaakt door zijn eerste encycliek. Daarin heeft hij het over kunstmatige intelligentie (KI, ook wel AI: artificiële intelligentie).

Als iemand met zo’n hoge positie als de paus spreekt over AI, is het altijd de moeite waard om te weten wat zijn ideeën erover zijn.

Er zijn mensen die het bizar vinden dat een paus het over KI heeft, maar dat is helemaal het geval niet. KI heeft een belangrijke sociale invloed, en aangezien religie zich in de eerste plaats om sociale relaties bekommert, is het normaal dat Leo XIV het belangrijk acht dat de kerk zich ermee bezighoudt.

Echt bizar is dat de encycliek wel een Latijnse titel heeft, nl. Magnifica Humanitas, maar dat er geen Latijnse versie van de hele tekst bestaat. Er is er ook nog geen in het Nederlands. Wij verwachten die vertalingen wel, maar op dit moment zijn er nog maar acht versies: Arabisch, Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Pools en Portugees.

Dit zijn de links naar de documenten: AR  – DE  – EN  – ES  – FR  – IT  – PL  – PT